Diccionari anglès-català: «vaixell auxiliar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «vaixell auxiliar»

vaixell auxiliar m 

nàutica 
  1. tender | supply ship
Exemples d’ús (fonts externes)
In 1928, she was fitted with her first engine, then in 1975 she was converted into an auxiliary vessel for underwater work. L’any 1928 va incorporar el seu primer motor. L’any 1975 va ser transformat en un vaixell auxiliar per a treballs submarins.
Font: MaCoCu
(G) fishing auxiliary vessel permit for fishing auxiliary vessels licensed to provide services for the production of fisheries fishing, fishing auxiliary activities. (G) Permís de vaixell auxiliar de pesca per a vaixells auxiliars de pesca amb llicència per prestar serveis de producció de pesca, activitats auxiliars de pesca.
Font: AINA
The ship was also rigged as a two-masted schooner for auxiliary sail power. El vaixell també va ser aparellat com una goleta de dos mastelers per a la vela auxiliar.
Font: Covost2
The privateer Terrible, Captain Death, stood the hottest engagement of any ship last war, yet had not twenty sailors on board, though her complement of men was upwards of two hundred. El vaixell corsari Terrible, del capità Death, sostingué l’enfrontament més acarnissat de qualsevol vaixell en l’última guerra, però no tenia ni vint mariners a bord, si bé els homes de complement eren més de dos-cents.
Font: riurau-editors
A few able and social sailors will soon instruct a sufficient number of active landsmen in the common work of a ship. Uns pocs mariners hàbils i socials aviat instruiran un nombre suficient d’homes de terra en la feina comuna d’un vaixell.
Font: riurau-editors
She has since worked as an administrative assistant and as a paralegal. Des d’aleshores, ha treballat com a auxiliar administrativa i com a auxiliar jurídica.
Font: Covost2
Such a memorial would produce more good effects to this Continent, than if a ship were freighted with petitions to Britain. Un tal memorial produiria més bons efectes a aquest continent que si es noliegés un vaixell ple de peticions cap a Bretanya.
Font: riurau-editors
Short stories in the Ancillary universe Històries curtes en l’univers Auxiliar
Font: wikimedia
From studio assistant I became production assistant (at the same time, I was working as assistant director in shorts). D’auxiliar de plató vaig passar a auxiliar de producció (alhora que feia d’ajudant de direcció en curts).
Font: MaCoCu
Fox, an assistant surgeon on the expedition. Fox, un metge auxiliar de l’expedició.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0